08
Четыре процессора
MacBook Pro, который мне купили в 2006 году, был одним из двух первых Маков на процессоре Intel, а почти все программы для Мака в тот год были собраны под другой процессор, PowerPC. Запускались они всё равно. Между программой и процессором работал переводчик по имени Rosetta, который на ходу перекладывал команды одного процессора в команды другого и ничем себя не выдавал, если не считать того, что переведённая программа работала медленнее родной. Apple называла его самой удивительной программой, которую вы никогда не увидите. Написала его манчестерская фирма Transitive, которая продавала такой перевод под названием QuickTransit всем желающим.
Словом «Розетта» я с тех пор называю всё похожее, и эмулятор внутри старой Mac OS по привычке тоже зову Розеттой, хотя он на двенадцать лет старше и собственного имени не имел. Его начал писать в середине 1990 года инженер Apple Гэри Давидиан, когда в компании ещё не решили, на какой процессор уходить с Motorola 68000, и поэтому свой эмулятор он успел примерить к двум процессорам, которые Apple в итоге отвергла, прежде чем дошло до PowerPC. В 1994 году вышли первые Маки на PowerPC, и старые программы работали на них через эмулятор Давидиана.
Через него же работала и сама система. Переписать Mac OS под новый процессор целиком Apple не успела, и часть её, включая обращения к файлам, осталась в командах старого процессора. Первые Маки на PowerPC, открывая файл, всякий раз исполняли команды процессора восьмидесятых, и тот же эмулятор был потом в аймаках моего класса английского, хотя процессор, который он изображал, Apple к тому времени давно перестала ставить в компьютеры. Позже Эрик Траут ускорил эмулятор, научив его запоминать уже переведённые куски, но убирать его из системы не стали.
Бесплатно, нужна только почта
Дальше книга бесплатная
Оставьте почту, я пришлю ссылку для подтверждения. После клика все главы откроются здесь, на этом устройстве, на год. Когда выйдет новая книга, я напишу на этот адрес. Ответьте «стоп» на любое письмо, и писать я больше не буду.
Есть аккаунт INITE? Войдите, и книга откроется без письма.
Денег за книгу я не беру. Если захотите её поддержать, донат можно сделать из любой главы.
Как хранится адрес