---
title: "Interlúdio. Quando a abstração ainda não existia"
url: "https://www.mikefluff.com/pt/read/from-closures-to-autonomous-systems/interlude3"
locale: "pt"
author: "Mikhail Savchenko (Mike Fluff)"
updated: "2026-11-18T12:24:57.879Z"
book: "https://www.mikefluff.com/pt/books/from-closures-to-autonomous-systems"
access: "lead-in"
purchase: "https://www.mikefluff.com/pt/books/from-closures-to-autonomous-systems"
alternates:
  - locale: "ru"
    url: "https://www.mikefluff.com/ru/read/from-closures-to-autonomous-systems/interlude3"
    markdown: "https://www.mikefluff.com/ru/read/from-closures-to-autonomous-systems/interlude3.md"
  - locale: "en"
    url: "https://www.mikefluff.com/en/read/from-closures-to-autonomous-systems/interlude3"
    markdown: "https://www.mikefluff.com/en/read/from-closures-to-autonomous-systems/interlude3.md"
  - locale: "pt"
    url: "https://www.mikefluff.com/pt/read/from-closures-to-autonomous-systems/interlude3"
    markdown: "https://www.mikefluff.com/pt/read/from-closures-to-autonomous-systems/interlude3.md"
---

# Interlúdio. Quando a abstração ainda não existia

*[JavaScript: das closures aos sistemas autônomos](https://www.mikefluff.com/pt/books/from-closures-to-autonomous-systems)*

O Windows NT tinha uma premissa que não estava escrita em lugar nenhum, porque parecia óbvia: diante do computador está uma pessoa. Essa premissa estava espalhada pelo sistema inteiro. A parte gráfica do kernel, o módulo `win32k.sys`, guardava seus dados numa única instância por máquina. Os objetos nomeados com que os programas se coordenavam, mutexes e eventos, viviam num único espaço de nomes comum. Os programas guardavam as configurações num ramo comum do registro e em arquivos INI no diretório do Windows, e isso era razoável enquanto o usuário era um só. O processo `csrss`, que atendia o console e as janelas, também era um só.

Em meados dos anos 1990, a Citrix decidiu que uma máquina podia atender muitas pessoas ao mesmo tempo, cada uma na sua sessão, com seus programas rodando no servidor. Para isso licenciou com a Microsoft o código-fonte do NT 3.51 e, em 1994, lançou o WinFrame. A tecnologia se chamava MultiWin, e para construí-la a Citrix teve de refazer o gerenciador de memória virtual e o gerenciador de objetos do kernel. Em maio de 1997, a Microsoft e a Citrix assinaram um acordo pelo qual o MultiWin passaria para versões futuras do Windows NT. O projeto recebeu o codinome Hydra, a primeira versão de teste foi mostrada em novembro de 1997, e em 16 de junho de 1998 o Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition foi para a produção como uma compilação separada do sistema operacional.

* * *

Em dezembro de 1998, Frank Kim descreveu no Microsoft Systems Journal o que teve de mudar para isso. Surgiu um novo tipo de espaço de endereçamento, chamado espaço de sessão: parte dos endereços do kernel passou a ser privada de um grupo de processos de um usuário, e cada usuário tinha ali sua própria cópia dos dados do `win32k.sys`, dos drivers de impressora e de vídeo. O gerenciador de objetos foi refeito tão a fundo que ganhou um nome novo, gerenciador de objetos multiusuário. Cada usuário ganhou seu próprio espaço de nomes, de modo que duas pessoas podiam criar um mutex com o mesmo nome sem atrapalhar uma à outra, e para os objetos que precisavam ser comuns foi introduzido o prefixo `Global\`. Para cada sessão se iniciava uma cópia própria do `csrss`.

---

O resto deste capítulo é grátis no site depois de confirmar um e-mail: https://www.mikefluff.com/pt/read/from-closures-to-autonomous-systems/interlude3
