---
title: "Capítulo 18. O inquilino"
url: "https://www.mikefluff.com/pt/read/beautiful-computer/ch18"
locale: "pt"
author: "Mikhail Savchenko (Mike Fluff)"
updated: "2026-11-22T13:46:21.615Z"
book: "https://www.mikefluff.com/pt/books/beautiful-computer"
access: "lead-in"
purchase: "https://www.mikefluff.com/pt/books/beautiful-computer"
alternates:
  - locale: "ru"
    url: "https://www.mikefluff.com/ru/read/beautiful-computer/ch18"
    markdown: "https://www.mikefluff.com/ru/read/beautiful-computer/ch18.md"
  - locale: "en"
    url: "https://www.mikefluff.com/en/read/beautiful-computer/ch18"
    markdown: "https://www.mikefluff.com/en/read/beautiful-computer/ch18.md"
  - locale: "pt"
    url: "https://www.mikefluff.com/pt/read/beautiful-computer/ch18"
    markdown: "https://www.mikefluff.com/pt/read/beautiful-computer/ch18.md"
---

# Capítulo 18. O inquilino

*[Um computador lindo](https://www.mikefluff.com/pt/books/beautiful-computer)*

Os comandos do capítulo sobre o root não fui eu que digitei. Perguntei ao agente que trabalha no meu terminal como andava a proteção do sistema neste notebook. Ele rodou `csrutil status`, olhou como o volume do sistema estava montado, espiou o diretório das extensões de núcleo, achou lá o driver de uma placa de som e me informou que a segurança no meu Mac, pelo visto, era reduzida. Sobre a placa eu não tinha perguntado.

Tudo isso ele fez com os meus direitos. Para o macOS um agente no terminal não difere em nada de mim digitando os mesmos comandos à mão, e ele tem acesso ao mesmo que eu, isto é, aos meus documentos, às minhas chaves de servidores e ao manuscrito deste livro. A senha de administrador ele não conhece, e para tudo o que foi listado nem é preciso senha.

* * *

Todos os mecanismos descritos neste livro respondiam à pergunta de quem é este programa. A assinatura atesta quem o compilou, a notarização confirma que a Apple o viu e não achou código malicioso, e a revisão cuida de que o programa faça o que a descrição promete. As três verificações partem de que o comportamento do programa está escrito nele de antemão e não muda entre a verificação e a execução.

O comportamento de um agente é composto em pleno andamento. O terminal é assinado, o próprio agente é assinado e notarizado, e o comando seguinte ele vai montar daqui a um segundo, depois de ler minha pergunta, um arquivo no disco ou uma página na internet, e nesse comando não haverá assinatura nenhuma. Se alguém escreveu nessa página uma ordem para ele, distinguir a ordem alheia do meu pedido é coisa que ele terá de fazer sozinho.

---

O resto deste capítulo é grátis no site depois de confirmar um e-mail: https://www.mikefluff.com/pt/read/beautiful-computer/ch18
