---
title: "Capítulo 7. XNU"
url: "https://www.mikefluff.com/pt/read/beautiful-computer/ch07"
locale: "pt"
author: "Mikhail Savchenko (Mike Fluff)"
updated: "2026-11-22T13:46:21.615Z"
book: "https://www.mikefluff.com/pt/books/beautiful-computer"
access: "lead-in"
purchase: "https://www.mikefluff.com/pt/books/beautiful-computer"
alternates:
  - locale: "ru"
    url: "https://www.mikefluff.com/ru/read/beautiful-computer/ch07"
    markdown: "https://www.mikefluff.com/ru/read/beautiful-computer/ch07.md"
  - locale: "en"
    url: "https://www.mikefluff.com/en/read/beautiful-computer/ch07"
    markdown: "https://www.mikefluff.com/en/read/beautiful-computer/ch07.md"
  - locale: "pt"
    url: "https://www.mikefluff.com/pt/read/beautiful-computer/ch07"
    markdown: "https://www.mikefluff.com/pt/read/beautiful-computer/ch07.md"
---

# Capítulo 7. XNU

*[Um computador lindo](https://www.mikefluff.com/pt/books/beautiful-computer)*

Um pouco familiarizado com o Xcode, agi como um inquilino que encontra no apartamento novo uma porta coberta de papel de parede, e fui ver o que havia atrás dela. Atrás dela, a julgar pelas letras NS no nome de cada classe, estava a NeXT. Arranjei o OPENSTEP, o sistema que a NeXT em seus últimos anos vendia já para PCs comuns, e o instalei com o único objetivo de ver que cara tinha o ambiente de desenvolvimento entre os antepassados.

Um projeto no OPENSTEP se abria no programa Project Builder, e as janelas do futuro programa eram desenhadas em outro, o Interface Builder, onde se pega um botão com o mouse, põe-se na janela e puxa-se dele uma linha até o código que deve disparar quando for apertado. Estudante na Casa de Cultura de Stavropol, eu aprendia Delphi e Borland C++, e lá as janelas se montavam de modo parecido, pelo que a NeXT me lembrou de longe o curso, embora dos dois o mais velho fosse o Interface Builder. Quem o escreveu foi o francês Jean-Marie Hullot, primeiro como programa de pesquisa no instituto Inria, depois como produto para o Macintosh, lançado em 1986, e em 1988, depois de uma demonstração a Jobs, ele já fazia parte do sistema da NeXT, quando o Delphi ainda não existia.

O Project Builder foi separado do Interface Builder na terceira versão do NeXTSTEP, e com esse nome viveu até 23 de outubro de 2003, quando a Apple refez sua interface e o chamou de Xcode. A segunda versão do Xcode, na qual aprendi, saiu na primavera de 2005, e a compilar programas para processadores Intel ela aprendeu pouco antes do meu notebook. As classes que eu usava em 2006 tinham no OPENSTEP os mesmos nomes e faziam o mesmo.

---

O resto deste capítulo é grátis no site depois de confirmar um e-mail: https://www.mikefluff.com/pt/read/beautiful-computer/ch07
